LA MEDIAZIONE INTERCULTURALE:
UNA RISORSA IN VARI CONTESTI
Corso di formazione per tutti coloro che vogliono approfondire il tema della mediazione interculturale per professione o interesse.
Nel corso si affronteranno temi più generali come il ruolo e le funzioni del mediatore interculturale, partendo dall’importanza della terminologia, entrando poi nello specifico di alcuni ambiti (scolastico, sanitario, psicologico…) e scoprendo come può il mediatore diventare una risorsa preziosa per tutte le parti in gioco. Le metodologie utilizzate dai docenti saranno prevalentemente interattive, promuovendo la partecipazione dei corsisti e lo scambio di osservazioni ed esperienze.
MODULO 1
Venerdì 13 Settembre 2019
dalle ore 14.00 alle ore 18.00
La mediazione interculturale in Italia: ruolo, compiti e funzioni del mediatore interculturale.
Relatrice dott.ssa Laura Felisati, psicologa di comunità.
Ha maturato esperienza nella gestione e nel coordinamento di progetti di mediazione
interculturale (in ambito sanitario, sociale e scolastico) e come operatrice di accoglienza di richiedenti asilo.
Sabato 14 Settembre 2019
dalle ore 9:00 alle ore 13:00
Contesti di mediazione: dove e come lavora un mediatore
Dalle ore 14:00 alle ore 18:00
La gestione creativa dei conflitti: il contributo dell’antropologia culturale
Relatrice dott.ssa Monica Ruffato
Educatrice e antropologa, coordina servizi per richiedenti protezione internazionale per la cooperativa Progetto Now, docente della cattedra Unesco “Metodi di cooperazione internazionale e gestione partecipata dei progetti” modulo Antropologia Culturale presso l’Università di Trento, formatrice presso il Centro per la Cooperazione Internazionale di Trento.
Autrice di saggi che affrontano fenomeni e temi relativi all’antropologia contemporanea come il lavoro dei bambini, l’identità veneta, i conflitti ambientali e culturali, la valutazione partecipata dei progetti.
MODULO 2
Venerdì 11 Ottobre 2019
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
La mediazione in ambito sanitario: importanza del concetto di salute e malattia
Sabato 12 Ottobre 2019
dalle ore 9:00 alle ore 13:00
La mediazione in ambito scolastico: presentazione del libro “a scuola il mondo conta” e dialogo con l’autrice
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
La mediazione in ambito scolastico: laboratorio all’interno delle scuole
MODULO 3
Venerdi 8 Novembre 2019
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
LGBT
Relatore dott. Stefano Zoletto
Sabato 9 Novembre 2019
dalle ore 9:00 alle ore 13:00
Mediazione in alcune situazioni particolari: MSNA
Relatrice dott.ssa Nives Martini, psicologa-psicoterapeuta transculturale.
Svolge attività clinica (diagnosi e trattamento) e di ricerca (formazione e supervisione) svolta tra Venezia, Padova e Milano.
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
Mediazione in alcune situazioni particolari: le vittime di tratta
Relatrice dott.ssa Valentina Zambon, psicologa e psicoterapeuta ad indirizzo etno-sistemico narrativo. Lavora come psicologa in progetti di accoglienza per richiedenti asilo e protezione umanitaria, vittime di tratta e violenza, ha lavorato in progetti di contrasto alla violenza di genere e nel supporto psicologico a donne vittime di violenza.
MODULO 4
Venerdì 13 Dicembre
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
Counseling interculturale come strumento per il mediatore e per l’utente
Relatrice dott.ssa Ilaria Serra, docente di italiano L2 e Counselor, si occupa di formazione nell’ambito della didattica dell’Italiano come L2 e non solo, all’interno della Orizzonti. Nel 2014 ha conseguito il Master in Ghestalt Counseling e applica questa professionalità nel lavoro di docenza, nella formazione oltre alla pratica esterna.
Sabato 14 Dicembre
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
Migrazioni forzate: paesi di provenienza, contesti socio-politici e culturali, rotte migratorie.
Relatrice dott.ssa Esther Urbina, laureata in giurisprudenza ha lavorato nell’ambito dei diritti umani ed in particolare del diritto d’asilo, approdando, dopo esperienze con diverse ONG, all’UNHCR, organizzazione per la quale lavora stabilmente dal 2010, avendovi ricoperto incarichi in Ecuador, ad Haiti e in Italia, dove ha rappresentato l’organizzazione presso diverse commissioni territoriali per il riconoscimento della protezione internazionale, tra cui attualmente la Commissione di Padova.
Aspetti legislativi relativi alla mediazione con i richiedenti protezione internazionale
Relatrice dott.ssa Laura Abeni
MODULO 5
Venerdì 10 Gennaio 2019
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
La mediazione in ambito etno-psicologico
Relatrice dott.ssa Valentina Zambon
Sabato 11 Gennaio 2019
dalle ore 9:00 alle ore 13:00
Il lavoro di equipe
Relatrice dott.ssa Ilaria Serra
dalle ore 14:00 alle ore 18:00
Esercitazioni e consegna attestati
Relatrice dott.ssa Laura Felisati
QUANDO?
Dal 13 settembre all’11 gennaio, venerdì pomeriggio e sabato tutto il giorno una volta al mese.
DOVE?
Presso la sede di Orizzonti cooperativa sociale, via Bernina 1, Padova
QUANTO COSTA?
Entro il 13 luglio 2019 totale € 180 (compresa caparra di € 80)
Entro il 31 agosto 2019 totale € 200 (compresa caparra di € 80)
– Saldo a inizio corso.
– Possibilità anche di frequenza ai singoli moduli.
COSA FARE PER ISCRIVERSI?
Per qualsiasi informazione/iscrizione contattare laurafelisati@orizzonticoop.it